1
00:00:00,000 --> 00:00:04,520
Pli gran klib divertisman bote touni QQ dan pei finn sorti!

2
00:00:04,920 --> 00:00:07,580
Plis ki 200 bote finn fer zot prop swa.

3
00:00:08,060 --> 00:00:13,180
Sora-nee, Namo, Kohana, ser etidian, ki to swazir?

4
00:00:13,700 --> 00:00:19,560
Expresion emosionel, sediksion iniform, komann laparol touni, enn-a-enn, dialog pasione.

5
00:00:19,940 --> 00:00:24,340
Si to reflesi lor seki bann bote dir ek fer, to kapav dir ek fer seki to anvi.

6
00:00:24,340 --> 00:00:28,020
Nou soutenir pli gran group bote touni QQ dan pei.

7
00:00:28,120 --> 00:00:31,700
Ou kapav profit konpagni bann zoli fam letan ou pe dormi.

8
00:00:32,300 --> 00:00:35,940
Enn fwa ki ou vinn enn manb klib, ou kapav pran enn langazman parey.

9
00:00:37,260 --> 00:00:39,160
Ou kapav fer lexperyans lemarye dan lasware.

10
00:00:39,720 --> 00:00:44,620
Ladres aktyel se 136-4555-44.

11
00:00:45,060 --> 00:00:48,200
Ou kapav azout nou QQ an itilizan nom ladres sime.

12
00:00:48,400 --> 00:00:49,720
Sey li.

13
00:00:50,520 --> 00:00:51,420
Nou ti pou kontan inform zot spesialman.

14
00:00:51,980 --> 00:00:56,620
Akoz ladres kamera, nou pa kapav ofer enn servis video de ot kalite ek kalm.

15
00:00:56,880 --> 00:01:02,220
Alor nou finn finalman azout aplikasion QQ avek nom ladres sime, me ladres sime.

16
00:01:02,660 --> 00:01:06,840
Ladres se 136-4555-44.

17
00:01:07,080 --> 00:01:08,520
Azout zot ansam asterla mem.

18
00:01:09,080 --> 00:01:12,960
Anou vinn bann vre zom pou leres nou lavi.

19
00:01:18,320 --> 00:01:19,720
Fon Fon Entertainment

20
00:01:19,720 --> 00:01:23,180
FonFon娛樂 kapav fourni bann zwe pli aktiv dan pei.

21
00:01:23,400 --> 00:01:24,100
meyer konpansasion.

22
00:01:24,660 --> 00:01:25,480
Tipti ek gran.

23
00:01:25,600 --> 00:01:26,480
Tansion, stimilasion.

24
00:01:26,800 --> 00:01:28,040
Zwe orizinal Masato.

25
00:01:28,340 --> 00:01:28,920
Koresponn ar ou personalite.

26
00:01:29,180 --> 00:01:30,000
Liberasion tanporer.

27
00:01:30,180 --> 00:01:30,940
Ouver pou 3 zour.

28
00:01:31,320 --> 00:01:33,120
Enn lexperyans telefonn telefonn diferan pou ou.

29
00:01:33,400 --> 00:01:34,580
1000 kalite dezapwentman.

30
00:01:34,820 --> 00:01:36,040
Amize zwe.

31
00:01:36,200 --> 00:01:37,120
Etone, inspire.

32
00:01:37,340 --> 00:01:38,160
Enn som 1 milyon yen.

33
00:01:38,560 --> 00:01:39,060
Anou gagne.

34
00:01:40,220 --> 00:01:41,520
Fon Fon Entertainment

35
00:01:43,700 --> 00:02:29,500
Aksidan bisiklet.

36
00:02:30,920 --> 00:02:33,060
Mo finn al lopital pandan enn mwa atraver pei.

37
00:02:34,320 --> 00:02:41,260
Par azar, lopital kot mo ti admet ti dirize par mari ser mo mama.

38
00:02:49,260 --> 00:02:49,800
Sa fer inpe letan.

39
00:02:51,420 --> 00:02:56,160
Mo ti gagn sok kan mo ti tande ki finn amenn twa vit-vit dan nou lopital.

40
00:03:05,530 --> 00:03:10,430
Ek Tantinn Eriko enn ners dan sa lopital-la.

41
00:03:11,330 --> 00:03:15,730
Enn reinion apre enn bon bout letan. Li ti ankor enn dimounn sarmante.

42
00:03:18,390 --> 00:03:25,930
Mo mari finn dir mwa ki sa pou pran apepre enn mwa pou rekipere net, me mo bizin konsantre lor tretman-la.

43
00:03:32,150 --> 00:03:33,890
Oh, Eriko finn vini?

44
00:03:34,390 --> 00:03:36,210
Travay koumanse zordi lapremidi.

45
00:03:37,110 --> 00:03:41,090
Se vre, me mo finn vinn boner parski mo ti pe trakase pou Shinichi.

46
00:03:42,150 --> 00:03:44,950
Bon alor, Shinichi-kun, nou zwenn apre.

47
00:03:50,080 --> 00:03:51,780
Aster, anou koumans lexame.

48
00:03:52,680 --> 00:03:54,140
To finn bien dormi yer swar?

49
00:03:56,100 --> 00:03:58,120
Sa ti inpe fermal kanmem.

50
00:04:02,430 --> 00:04:06,290
Alor, anou sey pran enn anti-douler inpe pli for avan al dormi.

51
00:04:09,630 --> 00:04:15,450
Se koumsa ki mo sezour dan lopital kot mo matant travay finn koumanse.

52
00:05:01,580 --> 00:05:03,800
Bon, anou zet enn koudey lor sat-la.

53
00:05:08,900 --> 00:05:15,560
Mo finn trouv li pou premie fwa. Liniform sa vie bonnfam-la bien zoli.

54
00:05:16,180 --> 00:05:17,680
To finn manz tou to dezene?

55
00:05:18,820 --> 00:05:19,220
Wi.

56
00:05:21,020 --> 00:05:23,100
To pe pran tou to bann medsinn?

57
00:05:24,100 --> 00:05:25,380
Wi, mo pou bwar.

58
00:05:44,640 --> 00:05:47,120
Sa fer 5 an depi dernie fwa mo finn zwenn Shinichi.

59
00:05:48,120 --> 00:05:50,660
Bon, samem tou.

60
00:05:52,200 --> 00:05:59,860
Li difisil pou mo bann ser osi. Mem si Shinichi ti pou fer enn aksidan, mo pa ti pou kapav vinn get li parski li ti steril lot pei.

61
00:06:01,420 --> 00:06:06,120
Selman, ti amenn mwa lopital mo matant, ek sa ti vremem sov mo lavi.

62
00:06:28,380 --> 00:06:31,060
Me sirman repoze.

63
00:06:31,420 --> 00:06:32,780
Wi, mo pe repoze.

64
00:06:34,860 --> 00:06:37,820
Osi, eski li korek pou al twalet avek sa lame-la?

65
00:06:38,640 --> 00:06:43,760
Wi, bon, mo kapav manz kiksoz, alor li korek.

66
00:06:44,080 --> 00:06:48,660
Mo konpran. Bon, si kiksoz arive, silvouple telefonn ners-la. Parski li la.

67
00:06:48,660 --> 00:06:49,000
Wi.

68
00:06:49,200 --> 00:06:49,920
Eski li pou arive?

69
00:06:50,180 --> 00:06:50,660
Wi, wi.

70
00:06:50,860 --> 00:06:52,020
Bon, mo pou les li isi.

71
00:06:52,140 --> 00:06:52,200
Wi.

72
00:06:53,720 --> 00:06:54,720
pran swin.

73
00:06:55,220 --> 00:06:55,620
mersi.

74
00:07:05,470 --> 00:07:09,510
Sa kalite lame-la li inpe inkonvenab.

75
00:07:26,870 --> 00:07:32,850
Shinichi-kun, finn deza pas ler pou tenn lalimier.

76
00:07:33,170 --> 00:07:38,170
Oh, mo dezole. Mo lebra inpe fermal.

77
00:07:50,160 --> 00:07:51,980
Sa kapav enn soulazman kanmem.

78
00:08:14,500 --> 00:08:19,780
Mo leker pe bate mem si mo fek gagn masaz enn vie bonnfam.

79
00:08:24,400 --> 00:08:32,000
Shinichi-kun finn osi vinn enn adilt dan letan ki nou pankor zwenn. Bann zanfan grandi bien vit.

80
00:08:33,220 --> 00:08:34,120
Eski li vre?

81
00:08:35,860 --> 00:08:40,700
Tantinn, mo santi mwa koumsa sirtou ki mo peyna okenn zanfan.

82
00:08:43,860 --> 00:08:47,020
Eski to matant eveye touletan?

83
00:08:47,600 --> 00:08:50,520
Se vre. Parski mo lor shift aswar.

84
00:08:51,780 --> 00:08:53,200
Li dir.

85
00:08:56,640 --> 00:08:58,740
Me sa se mo travay.

86
00:09:00,880 --> 00:09:02,480
Aster, kouma aster?

87
00:09:03,540 --> 00:09:04,500
Korek sa.

88
00:09:04,540 --> 00:09:06,540
To korek? Sa fer inpe letan?

89
00:09:06,800 --> 00:09:08,240
Wi. mersi.

90
00:09:12,960 --> 00:09:13,820
Dezole.

91
00:09:30,590 --> 00:09:31,910
Bonnwi.

92
00:09:32,310 --> 00:09:33,170
Bonnwi.

93
00:09:58,530 --> 00:10:03,870
Mo demann mwa si li pe geri bien. A sa to-la, mo pe demann mwa si mo pou kapav kit lopital pli boner ki ti prevwar.

94
00:10:06,470 --> 00:10:08,590
Eski li vre? mersi.

95
00:10:10,090 --> 00:10:12,910
Pa finn preskrir mwa okenn anti-douler aster-la, me mo panse ki li korek.

96
00:10:13,430 --> 00:10:13,830
Wi.

97
00:10:15,490 --> 00:10:17,630
Bon, lexame medikal zordi finn fini.

98
00:10:22,290 --> 00:10:22,670
Nou zwenn laba.

99
00:10:23,010 --> 00:10:23,370
Wi.

100
00:10:33,040 --> 00:10:37,960
Sa fer 10 zour, me mo panse mo pre pou ariv mo limit.

101
00:10:39,960 --> 00:10:43,420
Mo anvi fer li. Calton ki mo pa kapav tini.

102
00:11:06,820 --> 00:11:10,560
Bon, anou fer enn masaz pou amelior sirkilasion disan.

103
00:11:10,760 --> 00:11:11,020
Wi.

104
00:11:34,750 --> 00:11:40,650
terib. Mo pa kapav aret fixe twa ankor plis kan to pre ar mwa koumsa.

105
00:11:43,070 --> 00:11:44,050
Kinn arive?

106
00:11:44,310 --> 00:11:46,230
Eh? Non...

107
00:11:47,030 --> 00:11:48,650
Eski bout ou ledwa finn angourdi?

108
00:11:48,690 --> 00:11:49,310
Eh? Non...

109
00:11:50,270 --> 00:11:50,790
Eh?

110
00:11:55,900 --> 00:11:56,760
Exkiz mwa.

111
00:12:01,820 --> 00:12:04,360
Pa trakase, se enn fenomenn fiziolozik.

112
00:12:07,320 --> 00:12:09,060
Parski sa ti arrivé souvent.

113
00:12:14,280 --> 00:12:18,560
Mo demann mwa si mo lebra korek. Ki zot penser? Eski li ankor fermal?

114
00:12:19,140 --> 00:12:25,180
Mo santi mwa fatige, angourdi, ek tou sort kalite zafer korek.

115
00:12:25,500 --> 00:12:26,980
Li deza pli fasil.

116
00:12:27,640 --> 00:12:29,100
Wai? Bon.

117
00:12:29,600 --> 00:12:31,240
Be alor, eski nou pou alonze?

118
00:12:32,720 --> 00:12:33,020
Wi.

119
00:12:44,050 --> 00:12:44,930
Dezole.

120
00:12:45,750 --> 00:12:47,950
les tonbe. Parski li korek.

121
00:12:48,390 --> 00:12:48,710
Wi.

122
00:12:58,320 --> 00:12:59,240
Eski fer so?

123
00:12:59,540 --> 00:13:02,340
Se vre. les tonbe. To korek.

124
00:13:02,600 --> 00:13:02,880
To korek.

125
00:13:05,220 --> 00:13:10,620
Bon alor, mo pou ale, alor si to bizin kiksoz ankor, telefonn mwa toutswit.

126
00:13:10,720 --> 00:13:11,100
Wi.

127
00:13:29,880 --> 00:13:34,860
Mo pe vinn deplizanpli konfize. Mo anvi fer li.

128
00:13:44,760 --> 00:13:47,280
Me ki mo bizin fer?

129
00:13:50,380 --> 00:13:53,360
Ben...Ben...

130
00:13:56,640 --> 00:13:58,660
Atann, ki to pe fer?

131
00:13:59,780 --> 00:14:01,700
Ayo, ayo, ayo, matant.

132
00:14:04,000 --> 00:14:17,150
To konpran?

133
00:14:17,290 --> 00:14:20,870
Mo lame koumsa, alor pena nanie ki mo kapav fer pou sa.

134
00:14:24,720 --> 00:14:26,800
Eski li fermal koumsa?

135
00:14:27,920 --> 00:14:30,720
Li telman fermal ki li finn finalman arive.

136
00:14:30,720 --> 00:14:33,620
Bann fam kapav pa konpran, me

137
00:14:44,130 --> 00:14:46,650
Eski ou kapav okip sa pou mwa?

138
00:14:48,190 --> 00:14:48,390
Eh?

139
00:14:50,510 --> 00:14:53,670
Transformasion... Transformasion...

140
00:14:54,330 --> 00:14:55,470
Ki to pe koze?

141
00:14:59,130 --> 00:15:02,750
Non, Matant. Mo pe dimann sa parski mo enn matant.

142
00:15:03,470 --> 00:15:05,710
Pena personn ki mo kapav dimann nanye apart mo matant.

143
00:15:06,010 --> 00:15:06,450
silvouple.

144
00:15:06,810 --> 00:15:07,150
Wi.

145
00:15:07,510 --> 00:15:07,770
silvouple.

146
00:15:08,830 --> 00:15:09,250
Wi.

147
00:15:10,170 --> 00:15:10,690
formidab.

148
00:15:11,050 --> 00:15:12,710
Mo pou dimann mo matant.

149
00:15:14,270 --> 00:15:14,790
formidab.

150
00:16:08,460 --> 00:16:09,600
Eski li for?

151
00:16:11,240 --> 00:16:11,580
Wai.

152
00:16:13,020 --> 00:16:13,540
To korek?

153
00:16:14,200 --> 00:16:14,460
Wai.

154
00:16:37,280 --> 00:16:40,100
Shinichi-kun. Shinichi-kun.

155
00:16:50,460 --> 00:16:51,520
Fer li direkteman.

156
00:17:41,740 --> 00:17:43,200
Shinichi-kun.

157
00:17:43,960 --> 00:17:45,120
Degaze.

158
00:17:45,740 --> 00:17:46,140
Wi.

159
00:17:47,000 --> 00:17:47,900
Mo bizin ale.

160
00:17:47,900 --> 00:18:01,390
Parski mo konn zis Shinichi-kun, ki ena tipti lipie.

161
00:18:03,810 --> 00:18:04,750
vit.

162
00:18:05,590 --> 00:18:07,050
Mo matant...

163
00:18:07,050 --> 00:18:08,750
Sa fermal.

164
00:18:09,890 --> 00:18:10,890
Sa fermal.

165
00:18:37,610 --> 00:18:38,910
Li fermal, me

166
00:18:39,810 --> 00:18:41,550
Mo matant...

167
00:18:41,550 --> 00:18:44,470
Mo santi mwa pli bien aster ki mo pe tous li.

168
00:18:51,110 --> 00:18:53,230
Sey ser bien for.

169
00:18:55,030 --> 00:18:57,050
Ayo, tous mwa.

170
00:19:05,890 --> 00:19:10,790
Sepandan, si ou ser li bien for, li pou kraze, me li korek.

171
00:19:11,170 --> 00:19:12,270
korek sa.

172
00:19:13,890 --> 00:19:15,550
Li ti pe osi tous mo latet.

173
00:19:28,260 --> 00:19:29,120
Ah, extraordiner.

174
00:19:43,810 --> 00:19:46,030
Oh, li santi li bien.

175
00:19:54,380 --> 00:19:55,560
Mo santi mwa bien.

176
00:20:02,900 --> 00:20:04,540
Mo latet osi finn gonfle.

177
00:20:09,940 --> 00:20:13,560
Mo pa pou les mo granmer dir sa,

178
00:20:14,540 --> 00:20:17,200
Parski mo matant pa tro konpran.

179
00:20:19,020 --> 00:20:20,000
Sa fermal.

180
00:20:22,120 --> 00:20:23,560
Sa...

181
00:20:33,660 --> 00:20:34,860
Sa...

182
00:20:34,860 --> 00:20:35,900
Sa...

183
00:20:36,860 --> 00:20:40,040
Tantinn pou fer vit.

184
00:20:40,940 --> 00:20:41,520
Vit?

185
00:20:42,020 --> 00:20:42,480
Wai.

186
00:20:47,120 --> 00:20:48,160
Eski sa finn fermal?

187
00:20:48,460 --> 00:20:50,320
Ah, li santi li bien.

188
00:20:52,840 --> 00:20:55,480
Ah, wi...

189
00:20:55,480 --> 00:20:56,800
Trankilman...

190
00:20:56,800 --> 00:20:58,560
Anou res trankil.

191
00:20:58,860 --> 00:21:00,700
Mo kapav koz pli for Tantinn.

192
00:21:05,180 --> 00:21:06,020
To konpran?

193
00:21:14,980 --> 00:21:15,960
Kouma sa?

194
00:21:17,520 --> 00:21:18,900
Fer li deplizanpli vit.

195
00:21:19,460 --> 00:21:20,080
vit?

196
00:21:30,360 --> 00:21:31,640
Ah, sa fermal.

197
00:21:32,980 --> 00:21:34,260
Li pe vinn gra.

198
00:21:36,300 --> 00:21:37,020
Eski li fermal?

199
00:21:37,120 --> 00:21:37,680
Wai.

200
00:21:37,680 --> 00:21:38,160
Eski li fermal?

201
00:21:38,160 --> 00:21:40,680
Ah, extraordiner.

202
00:21:40,680 --> 00:21:41,480
Li paret koumadir li pre pou eklate.

203
00:21:42,400 --> 00:21:43,280
Eski li fermal?

204
00:21:44,740 --> 00:21:45,860
Sa fermal.

205
00:22:00,590 --> 00:22:02,810
Fer per...Mo finn sal mo lame...

206
00:22:09,920 --> 00:22:12,480
Fer per...Mo finn sal mo lame...

207
00:22:17,210 --> 00:22:20,810
Fer per...Mo finn sal mo lame...

208
00:22:45,140 --> 00:22:46,780
Mo kapav?

209
00:22:47,700 --> 00:22:49,640
Ah, Matant.

210
00:22:52,880 --> 00:22:56,760
Sa fer bien lontan depi ki mo pa finn tous enn misie ki finn vinn gran koumsa.

211
00:22:57,320 --> 00:22:59,860
Mo ti telman exite ki mo pa ti kone ki pou fer kan mo touni.

212
00:23:00,300 --> 00:23:04,800
Um, non, um, mo nepli konpran sa.

213
00:23:05,320 --> 00:23:33,520
Um, dormi asterla mem.

214
00:23:33,780 --> 00:23:33,980
Wai.

215
00:23:34,140 --> 00:23:34,320
Vre?

216
00:23:34,560 --> 00:23:34,880
Wai.

217
00:23:41,390 --> 00:23:45,390
Sa fer enn bon bout letan, Tantinn, kikfwa...

218
00:23:46,290 --> 00:23:48,570
Savedir to pa fer sex ar to tonton?

219
00:24:09,920 --> 00:24:12,420
Ki to pe fer ar garson mo ser?

220
00:25:18,390 --> 00:25:19,930
Ah, mersi pou ou travay dir lor Yakiniku.

221
00:25:45,080 --> 00:25:46,660
Li finn geri inpe.

222
00:25:51,900 --> 00:26:07,290
Enn gran selebrasion, kikpar...

223
00:26:07,290 --> 00:26:08,870
Mo dakor avek ninport ki zafer osi.

224
00:26:09,890 --> 00:26:10,210
Wai.

225
00:26:11,990 --> 00:26:13,830
Bon alor, anou al pran inpe yakiniku.

226
00:26:18,940 --> 00:26:20,160
Tou finn fini zordi.

227
00:26:20,720 --> 00:26:21,020
Wi.

228
00:26:22,420 --> 00:26:25,600
Bon, mo ena enn renion avek enn konpagni farmasi.

229
00:26:26,240 --> 00:26:27,020
Mo les leres pou twa.

230
00:26:27,440 --> 00:26:27,800
Wi.

231
00:26:32,220 --> 00:26:34,080
Bon alor, mo pou atann twa kan to retourne.

232
00:26:34,260 --> 00:26:34,740
Ah, wi.

233
00:26:58,090 --> 00:26:58,810
Mo dakor.

234
00:27:12,710 --> 00:27:18,010
Si mo dir mo pa kapav tini, eski to pou siport li ankor?

235
00:27:18,770 --> 00:27:19,170
Eh?

236
00:27:28,270 --> 00:27:33,610
Sa latitid-la, Tantinn, kapav...

237
00:27:46,210 --> 00:27:47,890
Bann shift aswar bien fatigan.

238
00:27:48,690 --> 00:27:49,490
Se vre.

239
00:27:51,030 --> 00:27:55,590
Bann ners ena bann ler iregilye, alor mo santi mwa koumsa sirtou kan mo travay bann shift aswar.

240
00:27:57,330 --> 00:27:59,730
Eski ou anvi sorti pou bwar apre ou shift aswar?

241
00:28:00,630 --> 00:28:01,150
Apre sa?

242
00:28:04,010 --> 00:28:06,090
Mo bizin travay demin, alor mo pou arete.

243
00:28:10,790 --> 00:28:13,830
Me apre enn shift aswar, to pa pou gagn ase pou gratis, non?

244
00:28:15,150 --> 00:28:18,550
Miura-san, kouma to fer gramaten?

245
00:28:18,630 --> 00:28:18,830
Eh?

246
00:28:21,130 --> 00:28:21,930
Se vre.

247
00:28:23,250 --> 00:28:25,750
Mo pa pe dir sa, me...

248
00:28:26,890 --> 00:28:29,630
Kikfwa mo bizin pran enn ben ek al dormi.

249
00:28:34,620 --> 00:28:36,260
Mo pou lor mo sime biento.

250
00:28:37,020 --> 00:28:37,420
silvouple.

251
00:29:12,230 --> 00:29:16,990
Madam-la bizin definitivman mekontan avek shift aswar.

252
00:29:38,220 --> 00:29:39,000
Matant.

253
00:29:42,220 --> 00:29:43,160
Kinn arive?

254
00:29:47,260 --> 00:29:52,260
Letan pankor arive.

255
00:29:55,900 --> 00:29:59,180
Me mo panse mo kapav okip sa par momem.

256
00:30:03,420 --> 00:30:04,100
Matant!

257
00:30:04,560 --> 00:30:05,360
Shi-chan!

258
00:30:19,770 --> 00:30:20,710
Shi-chan!

259
00:30:21,150 --> 00:30:21,550
Matant!

260
00:32:46,880 --> 00:32:53,930
Matant!

261
00:33:10,880 --> 00:33:13,480
Ou kapav okip sa oumem, non?

262
00:33:14,840 --> 00:33:15,860
Pa isi.

263
00:33:38,480 --> 00:33:39,920
Misie Miura.

264
00:33:45,660 --> 00:33:47,260
Pa enn twalet ouswa enn lot zafer koumsa?

265
00:33:47,740 --> 00:33:50,000
Mo finn osi get twalet, me li pa ti la.

266
00:33:53,360 --> 00:33:55,340
Bon alor, mo pou fer enn ti resers osi.

267
00:33:55,740 --> 00:33:57,320
Bon alor, mo pou sorti lor trwaziem letaz.

268
00:33:58,160 --> 00:33:58,880
Silvouple.

269
00:38:29,720 --> 00:38:31,020
Vremem les mwa sove!

270
00:39:01,820 --> 00:39:03,540
To pou al travay boner zordi.

271
00:39:04,560 --> 00:39:08,940
Bienveni. Mo bizin al boner pou prepar materyo pou renion mwa prosenn.

272
00:39:09,980 --> 00:39:11,160
Bon alor, mo pou ale.

273
00:39:12,160 --> 00:39:12,860
Ale, ale.

274
00:39:12,960 --> 00:39:13,440
Mo pe ale.

275
00:39:13,640 --> 00:39:14,360
Silvouple fer atansion.

276
00:39:16,260 --> 00:40:32,940
Mo nepli kapav siport sa.

277
00:49:29,460 --> 00:49:30,300
Um, matant.

278
00:49:31,820 --> 00:49:33,020
Yer...

279
00:49:33,020 --> 00:49:34,020
Ou pou sorti lopital demin.

280
00:49:35,220 --> 00:49:37,560
Silvouple konplet bann prosedir desarz dan resepsion zordi.

281
00:49:38,800 --> 00:49:41,080
Mo finn rakont mo ser lor mo desarz depi lopital.

282
00:49:47,180 --> 00:49:51,220
Kouma ti prevwar, Tantinn ankoler.

283
00:49:55,980 --> 00:49:57,640
Finn pre pou leve.

284
00:49:59,520 --> 00:50:03,360
Mo pa ti pe gagn somey parski mo ti pe trakase pou mo matant.

285
00:50:04,700 --> 00:50:07,960
Tantinn pa ti la kan mo ti kit lopital.

286
00:50:30,230 --> 00:50:32,230
Chi-kun, ki pe arive? To korek?

287
00:50:34,350 --> 00:50:36,850
Mo ti anvi exkiz mwa ar mo matant.

288
00:50:41,280 --> 00:50:47,640
Um, paret koumadir Matant finn evit mwa depi yer swar.

289
00:50:51,750 --> 00:50:53,470
Sa pa vre...

290
00:50:54,930 --> 00:51:00,470
Sepandan, Chi-kun se garson mo ser.

291
00:51:03,500 --> 00:51:06,560
Aster, gete, mo bizen al dormi.

292
00:51:07,580 --> 00:51:10,680
Apre tou, mo pa pou kapav bliye mo matant.

293
00:51:10,680 --> 00:51:20,070
Tantinn...

294
00:51:20,070 --> 00:51:32,530
Chi-kun, mo pe fer atansion ar twa.

295
00:51:32,970 --> 00:51:34,770
Mo bizin dormi.

296
00:51:43,960 --> 00:51:45,240
Zis enn moman...

297
00:51:45,240 --> 00:51:46,720
Tantinn...

298
00:51:46,720 --> 00:51:47,160
Dezole.

299
00:52:26,220 --> 00:52:27,680
Tantinn...

300
00:52:27,680 --> 00:52:28,500
Dezole.

301
00:52:34,160 --> 00:52:35,800
Dezole.

302
00:52:42,710 --> 00:52:45,070
Tantinn...

303
00:53:40,790 --> 00:53:42,610
Dezole...

304
00:53:42,610 --> 00:53:43,150
Ki finn arive?

305
00:53:44,010 --> 00:53:45,910
Tantinn...

306
00:54:11,280 --> 00:54:13,480
Lestoma... Lestoma...

307
00:55:10,370 --> 00:55:12,730
Gran...

308
00:55:12,730 --> 00:55:19,350
Gran...

309
00:55:20,190 --> 00:55:21,590
Lestoma...

310
00:55:22,930 --> 00:55:24,430
Lestoma...

311
00:55:32,790 --> 00:55:36,930
Silvouple pran enn poz...

312
00:55:36,930 --> 00:55:39,770
Silvouple pran enn poz...

313
00:55:59,660 --> 00:56:01,380
Lestoma...

314
00:56:01,380 --> 00:56:02,810
Li korek...

315
00:56:07,600 --> 00:56:08,430
Li korek...

316
00:56:09,820 --> 00:56:10,420
Li korek...

317
00:56:10,420 --> 00:56:12,060
Toulede...

318
00:56:12,060 --> 00:56:13,840
Toulede...

319
00:56:20,160 --> 00:56:23,620
Sa pa bizin arive...

320
00:56:26,260 --> 00:56:28,340
Santi bien...

321
00:56:47,480 --> 00:56:49,340
Li santi li bien

322
00:56:49,340 --> 00:56:52,480
Santi bien

323
00:56:52,480 --> 00:56:55,760
Li santi li bien

324
00:56:56,680 --> 00:56:57,740
Santi bien

325
00:57:48,800 --> 00:57:51,720
Mo fatige isi

326
00:57:52,860 --> 00:57:54,280
Mo fatige isi

327
00:57:55,300 --> 00:57:57,000
Mo fatige isi

328
00:57:59,420 --> 00:58:01,560
Sa bien so, mama.

329
00:58:06,020 --> 00:58:07,160
Eski mo kapav tous li?

330
00:58:11,120 --> 00:58:11,960
Dakor.

331
00:58:15,200 --> 00:58:16,660
Eski li bien, mama?

332
00:58:17,300 --> 00:58:18,140
Mo santi mwa bien.

333
00:58:20,760 --> 00:58:23,000
Eski mo kapav tous li enn fwa?

334
00:58:24,060 --> 00:58:25,040
Eski sa korek?

335
00:58:49,550 --> 00:58:50,730
Li bien so.

336
00:59:18,160 --> 00:59:20,500
Eski li korek pou santi twa pli bien?

337
00:59:21,960 --> 00:59:36,400
Eski li korek pou gagn so?

338
00:59:36,400 --> 00:59:37,980
Eski li korek pou gagn so?

339
00:59:56,180 --> 00:59:58,600
Eski li korek pou santi twa pli bien?

340
01:00:30,340 --> 01:00:32,420
Sa bien so, mama.

341
01:00:32,420 --> 01:00:34,140
Sa bien so, mama.

342
01:01:32,800 --> 01:01:35,480
Li gro, mama.

343
01:02:35,790 --> 01:02:38,050
Sa bien so, mama.

344
01:02:38,050 --> 01:02:40,210
Mo anvi manz li biento, mama.

345
01:02:42,010 --> 01:02:45,010
Mo anvi manz li vit.

346
01:02:52,840 --> 01:02:54,340
Mo anvi manze, mama.

347
01:03:57,600 --> 01:03:58,620
Mo anvi manze, mama.

348
01:04:17,500 --> 01:04:20,500
Li bien so.

349
01:05:15,740 --> 01:05:17,660
Sa bien so, mama.

350
01:05:19,400 --> 01:05:20,940
Sa bien so, mama.

351
01:05:21,720 --> 01:05:24,460
Mama, eski li finn santi li bien?

352
01:05:25,040 --> 01:05:26,200
Sa ti santi li bien.

353
01:06:21,780 --> 01:06:34,910
Sa bien so, mama.

354
01:06:35,730 --> 01:06:39,030
Sa ti santi li bien.

355
01:06:43,050 --> 01:06:48,760
Sa ti extraordiner.

356
01:06:58,050 --> 01:06:59,770
Li pa pe vinn fermal?

357
01:08:16,240 --> 01:08:19,580
Sa bien so, mama.

358
01:08:35,010 --> 01:08:37,130
Sa bien so, mama.

359
01:08:37,130 --> 01:08:38,630
Mama, zis servi to lame.

360
01:08:41,530 --> 01:08:42,690
To pou abitie ar sa.

361
01:08:57,500 --> 01:08:58,660
Eski li ti santi li bien?

362
01:09:33,020 --> 01:09:35,000
Eski li ti santi li bien?

363
01:09:37,200 --> 01:09:38,180
Sa ti santi li bien.

364
01:09:52,990 --> 01:09:54,010
Sa ti santi li bien.

365
01:10:03,920 --> 01:10:05,120
Sa ti santi li bien.

366
01:13:53,030 --> 01:14:08,230
Mersi pou ou travay dir~

367
01:14:21,880 --> 01:14:23,340
Li preske fini.

368
01:14:49,450 --> 01:14:51,950
Li preske fini.

369
01:15:18,740 --> 01:15:20,440
Sa fermal...

370
01:15:46,180 --> 01:15:48,720
Li preske fini.

371
01:15:58,620 --> 01:16:00,200
Silvouple pran enn poz...

372
01:16:00,200 --> 01:16:00,300
Li preske fini.

373
01:16:02,280 --> 01:16:04,320
Silvouple pran enn ti poz.

374
01:16:27,040 --> 01:16:28,380
Li preske fini.

375
01:16:29,700 --> 01:16:31,640
Li preske fini.

376
01:16:32,620 --> 01:16:34,560
Li preske fini.

377
01:17:00,040 --> 01:17:00,940
Anou bes nou lame.

378
01:17:03,060 --> 01:17:04,220
Mo pou la biento.

379
01:18:07,600 --> 01:18:12,100
Paret koumadir li pe atann Goku leve.

380
01:18:18,190 --> 01:18:19,830
Dan sa video-la, ena enn mouvman ki fer Goku bouz so bour.

381
01:18:19,830 --> 01:18:19,850
Li anvi bouz Goku so bourik.

382
01:18:19,870 --> 01:18:26,410
Li difisil pou bouz mo lipie avan ki Goku leve, me

383
01:18:26,410 --> 01:18:28,050
Mo pe sey bien pou pa bouz li lor mo lipie.

384
01:19:09,340 --> 01:19:10,940
Degoutan...

385
01:19:23,720 --> 01:19:29,660
ゔゔ ゔゔ

386
01:23:37,140 --> 01:23:39,160
To tann mwa bien?

387
01:24:23,160 --> 01:24:24,520
Silvouple, vinn inpe pli dous, dakor?

388
01:24:27,960 --> 01:24:30,760
Mo pa kapav siport sa.

389
01:24:39,210 --> 01:24:41,070
Silvouple pran enn ti poz.

390
01:25:50,620 --> 01:25:52,280
Sa ti santi li bien.

391
01:26:16,530 --> 01:26:19,110
Ki ete tonton...

392
01:26:20,410 --> 01:26:21,910
To pa finn fer sex?

393
01:26:28,690 --> 01:26:31,690
Mo travay iregilye...

394
01:26:32,390 --> 01:26:36,110
Sa finn arive natirelman depi enn bon bout letan aster.

395
01:26:37,570 --> 01:26:38,350
Se vre.

396
01:26:40,610 --> 01:26:41,530
Dezole.

397
01:26:44,010 --> 01:26:45,750
Li garson mo ser.

398
01:26:52,490 --> 01:26:56,750
Mo ena sa kalite relasion la ar mo mama...

399
01:26:58,790 --> 01:26:59,570
Mo ti kontan.

400
01:28:11,740 --> 01:28:14,680
Tantinn finn retourn travay.

401
01:28:16,020 --> 01:28:18,720
Avan mo kone, lanwit ti pe koumans tonbe.

402
01:28:20,920 --> 01:28:22,640
Ek mo finn sorti depi lopital.

403
01:28:28,770 --> 01:28:32,270
Apre sa, plizir fwa mo finn gagn enn kout telefonn depi mo matant.

404
01:28:33,290 --> 01:28:35,570
Pou enn rezon ou enn lot mo pa ti ena kouraz pou sorti.

405
01:28:53,840 --> 01:28:56,400
Tantinn, ki pe arive?

406
01:28:58,320 --> 01:29:03,120
Mem si mo kontakte Shinichi-kun, li pa pou konekte.

407
01:29:04,180 --> 01:29:06,980
Mo ti trakase parski pa ti ena okenn lapel.

408
01:29:09,760 --> 01:29:10,600
Dezole.

409
01:29:24,260 --> 01:29:26,560
mersi. Dezole pou deranz ou.

410
01:29:40,570 --> 01:29:42,290
To pe gard li ase prop.

411
01:29:43,930 --> 01:29:45,410
Dezole li tipti.

412
01:29:46,250 --> 01:29:47,270
Kinn arive?

413
01:29:50,390 --> 01:29:55,100
Mo kapav al laboutik.

414
01:30:11,190 --> 01:30:13,470
Hey, Shinichi-kun.

415
01:30:18,020 --> 01:30:20,340
Kifer to pa finn reponn telefonn?

416
01:30:27,500 --> 01:30:32,780
Se mo lafot ki nou finn fini dan sa kalite relasion-la...

417
01:30:34,900 --> 01:30:37,200
Mo pou dir li ti maladrwa...

418
01:30:39,540 --> 01:30:42,020
Hey, montre mwa to lame.

419
01:30:43,340 --> 01:30:45,080
Oke, gete.

420
01:30:51,190 --> 01:30:53,530
Kouma li ete? Li pa fer dimal? Eski li bouze?

421
01:30:57,690 --> 01:31:00,070
Mo finn deza santi li.

422
01:31:01,010 --> 01:31:02,750
Wi, mo finn santi li.

423
01:31:24,690 --> 01:31:34,350
Sa fwa-la, paret koumadir momem ki pa kapav bliye.

424
01:31:50,340 --> 01:31:51,740
Ki zot penser?

425
01:31:58,600 --> 01:31:59,600
Ki zot penser?

426
01:32:04,170 --> 01:32:04,270
Sa fermal.

427
01:32:04,270 --> 01:32:04,730
li fermal.

428
01:32:07,610 --> 01:33:13,700
li fermal.

429
01:33:39,060 --> 01:33:49,140
li fermal.

430
01:33:56,060 --> 01:34:03,360
Vinn isi silteple.

431
01:34:46,600 --> 01:34:48,260
li fermal.

432
01:37:25,230 --> 01:37:28,030
li fermal.

433
01:37:40,380 --> 01:37:41,780
li fermal.

434
01:37:41,780 --> 01:37:42,020
Isi.

435
01:37:44,600 --> 01:37:57,260
li fermal.

436
01:38:48,360 --> 01:38:54,550
li fermal.

437
01:38:55,410 --> 01:38:57,890
li fermal.

438
01:38:58,750 --> 01:39:00,350
li fermal.

439
01:39:00,510 --> 01:39:02,630
li fermal.

440
01:39:07,360 --> 01:39:16,360
Sa fermal.

441
01:39:29,380 --> 01:39:30,200
li fermal.

442
01:39:32,020 --> 01:39:33,440
Eski li ti maladrwa?

443
01:39:55,690 --> 01:40:04,420
Sa ti vremem fermal.

444
01:40:04,920 --> 01:40:06,780
Parski mo ti pe tini deryer.

445
01:40:10,050 --> 01:40:17,160
Plis, plis, plis, plis.

446
01:40:17,160 --> 01:40:22,980
Plis, plis, plis.

447
01:40:22,980 --> 01:40:27,860
Dezole. Mo lame ti pe tranble.

448
01:40:30,780 --> 01:40:32,520
Ki mo bizin fer?

449
01:40:33,500 --> 01:40:34,380
Ki mo bizin fer?

450
01:40:39,520 --> 01:40:42,240
Ki mo bizin fer?

451
01:41:08,920 --> 01:41:10,400
Mo lame ti pe tranble.

452
01:41:10,760 --> 01:41:13,900
Mo lame ti pe tranble.

453
01:41:13,900 --> 01:41:15,420
Mo lame ti pe tranble.

454
01:41:34,600 --> 01:41:36,800
Mo lame ti pe tranble.

455
01:41:49,020 --> 01:41:51,880
Mo lame ti pe tranble.

456
01:42:01,540 --> 01:42:04,660
Mo lame ti pe tranble.

457
01:42:05,620 --> 01:42:07,620
Ekoute.

458
01:42:14,190 --> 01:42:17,090
Li korek aster.

459
01:42:20,460 --> 01:42:21,260
Li korek aster.

460
01:42:23,260 --> 01:42:24,480
Li korek aster.

461
01:42:59,520 --> 01:43:02,800
Ayo, mo lestoma fermal...

462
01:43:09,860 --> 01:43:18,200
Mo lestoma fermal...

463
01:44:27,830 --> 01:45:10,320
Ayo, mo lestoma fermal...

464
01:45:14,920 --> 01:45:16,940
Ayo, mo lestoma fermal...

465
01:45:16,940 --> 01:45:17,520
Ayo, mo lestoma fermal...

466
01:45:27,410 --> 01:45:37,280
Ayo, mo lestoma fermal...

467
01:45:41,860 --> 01:45:44,640
Silvouple pran enn poz...

468
01:46:02,060 --> 01:46:04,440
Silvouple pran enn poz...

469
01:46:30,710 --> 01:46:36,050
Ayo, mo lestoma fermal...

470
01:46:36,050 --> 01:46:37,950
Silvouple pran enn poz...

471
01:46:42,890 --> 01:46:47,630
Silvouple pran enn poz...

472
01:47:09,870 --> 01:47:14,050
Ayo, mo lestoma fermal...

473
01:47:33,930 --> 01:47:44,970
Ayo, mo lestoma fermal...

474
01:48:09,230 --> 01:48:19,290
Ayo, mo lestoma fermal...

475
01:48:25,190 --> 01:48:59,530
Ayo, mo lestoma fermal...

476
01:48:59,530 --> 01:49:01,130
Silvouple pran enn poz...

477
01:49:01,130 --> 01:49:02,150
Ayo, mo lestoma fermal...

478
01:49:24,860 --> 01:49:27,080
Silvouple pran enn poz...

479
01:49:46,500 --> 01:51:22,240
Ayo, mo lestoma fermal...

480
01:51:22,240 --> 01:51:38,810
Silvouple pran enn poz...

481
01:51:38,810 --> 01:51:40,910
Silvouple pran enn poz...

482
01:51:40,910 --> 01:51:43,890
Ayo, mo lestoma fermal...

483
01:52:15,950 --> 01:53:38,990
Ayo, mo lestoma fermal...

484
01:53:38,990 --> 01:53:40,310
Silvouple pran enn poz...

485
01:53:57,780 --> 01:54:01,440
Ayo, mo lestoma fermal...

486
01:54:07,900 --> 01:54:10,080
Silvouple pran enn poz...

487
01:54:19,740 --> 01:54:21,600
Ayo, mo lestoma fermal...

488
01:54:21,600 --> 01:54:47,140
Ayo, mo lestoma fermal...

489
01:56:42,480 --> 01:57:06,200
Ayo, mo lestoma fermal...

490
01:57:08,120 --> 01:57:10,980
Silvouple pran enn poz...

491
01:57:59,410 --> 01:59:31,300
Ayo, mo lestoma fermal...

492
01:59:31,300 --> 01:59:32,500
Silvouple pran enn poz...

493
02:00:51,070 --> 02:01:53,100
Ayo, mo lestoma fermal...

494
02:01:53,160 --> 02:02:13,240
Ayo, mo lestoma fermal...